Atenção: este texto contém spoiler
A 3ª temporada de The Boys estreia no Prime Video nesta sexta-feira, 3. Com intervalo de quase dois anos desde os últimos episódios lançados, pode ser que você não se lembre do que já ocorreu na série. Então, este resumo vai te ajudar a recapitular a trama.
A história inicialmente gira em torno de Hughie Campbell, um rapaz que trabalha consertando equipamentos eletrônicos e acaba presenciando a sua namorada, Robin, sendo morta pelo super-herói A-train (Trem-Bala), que, com sua super velocidade, acaba atingindo ela e a desintegrando.
Para fazer com que Hughie ficasse em silêncio sobre a morte de Robin e não manchar a reputação do herói, o advogado da Vought-American, empresa que representa o grupo Os Sete do qual A-train faz parte, oferece uma quantia de 45 mil dólares.
O jovem, que era fã do grupo de heróis, fica extremamente decepcionado e pede um tempo para pensar. Logo depois, ele é abordado por Billy Butche, que lidera um grupo que tem como missão tirar os heróis do poder sob a justificativa de que eles já causaram muitas mortes.
Em paralelo, a 1ª temporada também traz a história de Annie January, a heroína Estelar, que faz uma seleção para integrar Os Sete e consegue a vaga. O que para ela parecia ser um sonho se tornou um pesadelo. Assim que entrou na equipe, ela foi assediada pelo herói Profundo.
Annie e Hughie acabam se conhecendo e se aproximando, mas essa relação não é aprovada por Billy.
Já junto com o grupo The Boys, Hughie fica encarregado de colocar uma escuta na sede dos heróis, mas Translúcido, que consegue ficar invisível, vê tudo e segue o jovem até o seu local de trabalho.
Contudo, o grupo liderado por Butcher consegue capturar o herói para interrogá-lo. Como Translúcido tem a pele impenetrável, eles inserem uma bomba pelo seu ânus e Hughie acaba acionando o detonador.
A equipe consegue espionar a namorada de A-Train e descobre que o herói é viciado em uma substância chamada Composto V, que é uma espécie de esteróide para heróis.
Nas investigações sobre a substância, eles acham Kimiko, uma mulher muda que havia sido sequestrada para ser cobaia. Além disso, eles descobrem que o Composto V estava sendo traficado para hospitais para a criação de bebês com superpoderes e também em experimentos com super-terroristas.
Homelander, o Capitão Pátria, revela para Os Sete a identidade dos integrantes do The Boys e acusa Estelar de conspiração, mas a heroína é defendida por Rainha Maeve.
Na temporada, também é relevado o motivo que levou Billy a querer se vingar dos heróis. A sua esposa, Becca Butcher, foi estuprada por Homelander e engravidou. Ambos acreditavam que ela estava morta.
Para tentar atingir Homelander, Billy sequestra Madelyn Stillwell, com quem o herói tinha um relacionamento. No entanto, o Capitão Pátria mata Madelyn para não ter nenhum ponto fraco.
O herói, que já havia descoberto que tanto Becca quanto o filho, Ryan, estavam vivos, leva Billy para o encontro deles.
2ª temporada
Na sequência, os membros do The Boys estão sendo procurados e, para eles, Billy está desaparecido. Além disso, chega um super-terrorista na cidade.
Com a cidade ameaçada, a Vought-American pressiona o governo para a inclusão do grupo Os Sete no exército. Com a morte de Translúcido, Os Sete ganham uma nove heroína: a Stormfront (Tempesta).
Ela chega causando discórdia na equipe com discursos contrários a Vought. Com isso, ela ganha popularidade, enquanto Homelander começa a perder.
Billy reaparece. E o Capitão Pátria começa a tentar se aproximar de seu filho com Becca e força o menino a aprender a usar seus poderes.
É relevado que o super-terrorista é irmão de Kimiko e se chama Kinji. Como forma de tentar ter mais informações sobre Becca, Billy resolve fazer um acordo para entregá-lo a Vought.
A equipe chega ao local, e Os Sete estão lá. Em meio a uma perseguição, Stormfront mata Kinji e vários inocentes.
Quando o The Boys resolve investigar a vida de Tempesta, a equipe descobre que ela se chama Liberty (Liberdade) e, na década de 1970, matou um homem negro por preconceito e é nazista.
Billy tenta resgatar sua esposa, Becca, mas ela não consegue deixar o seu filho para trás. Já Estelar, decide integrar a equipe do The Boys. Juntos, eles vão até um hospital psiquiátrico em busca de respostas sobre o Composto V e descobrem que Lamparina, que já foi de Os Sete, está vivo.
Lamparina revela que o plano da Vought é estabilizar a substância para que ela possa ser usada em qualquer ser humano adulto.
Em outro momento, Becca escapa de onde estava presa e pede ajuda para resgatar Ryan, que foi capturado por Homelander e Stormfront.
A equipe consegue resgatar o menino. Logo após, Kimiki, Meave e Estelar se juntam para bater em Tempesta em uma das cenas mais memoráveis da temporada.
Stormfront consegue escapar e ataca Becca em uma floresta. Ryan fica desesperado e acaba, sem querer, matando a sua própria mãe com seus poderes.
Depois da morte de Becca, o The Boys se separa. Hughie arruma um emprego na campanha de uma senadora, que também tem superpoderes e foi responsável por explodir a cabeça de algumas pessoas ao longo da temporada.
A Prime Video também compilou resumos das duas temporadas em um vídeo de cinco minutos. Assista:
3ª temporada
Nesta sexta-feira, 3, a Prime Video libera os três primeiros episódios da 3ª temporada. E, na sequência, será lançado um novo episódio por semana.
Os atores presentes nas temporadas anteriores estão na nova. O elenco também ganhou um reforço de peso com a chegada de Jensen Ackles, o Dean Winchester de Supernatural, que interpretará Soldier Boy.
No trailer da nova temporada, é possível ver que Billy terá acesso a uma substância que o permite ter superpoderes por 24 horas. Assista:
